Long vs Short Position
នៅក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុ អ្នកមិនចាំបាច់រង់ចាំតម្លៃឡើងថ្លៃទើបអាចរកប្រាក់ចំណេញបាននោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកអាចរកប្រាក់ចំណេញបានទាំងពេលដែលទីផ្សារឡើងថ្លៃ និងពេលដែលទីផ្សារធ្លាក់ចុះ។ នេះគឺដោយសារតែមានប្រភេទ position ពីរផ្សេងគ្នាគឺ Long (ទិញ) និង Short (លក់)។ ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងការទិញ (Buy/Long) និងការលក់ (Sell/Short) គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់មួយ។ មេរៀននេះនឹងពន្យល់ positions ទាំងពីរនេះតាមរបៀបងាយស្រួល ជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងលើ XAUUSD។
In the financial markets, you do not have to wait for prices to rise in order to profit. You can make money both when the market goes up and when it falls, using two different types of positions: long and short. Understanding the difference between buying (buy/long) and selling (sell/short) is an important foundation, because it opens the opportunity to profit in any market condition. This lesson explains both positions in a simple way, with practical examples on XAUUSD.
Long position គឺជាការទិញទ្រព្យសកម្មមួយដោយសង្ឃឹមថាតម្លៃរបស់វានឹងកើនឡើង។ គោលការណ៍ដ៏សាមញ្ញគឺ "ទិញថោក លក់ថ្លៃ"។ អ្នកវិនិយោគទិញក្នុងតម្លៃមួយ ហើយប្រសិនបើតម្លៃកើនឡើង ពួកគេនឹងលក់វាម្តងទៀតក្នុងតម្លៃខ្ពស់។
A long position is buying an asset in the hope that its price will rise. The simple principle is "buy low, sell high." You buy at one price, and if the price rises, you sell again at a higher price to take the difference as profit.
តម្លៃឡើងទៅ 4,060 ដុល្លារ ហើយអ្នកលក់ចេញ (បិទ Position)។
ប្រាក់ចំណេញ = 4,060 − 4,000 = 60 ដុល្លារ ក្នុងមួយ Ounce។
អ្នកចំណេញ ព្រោះអ្នករំពឹងថាវាឡើង ហើយតម្លៃក៏ឡើងពិតមែន។
The price rises to $4,060 and you sell to close the position.
Profit = 4,060 − 4,000 = $60 per ounce.
You profit because you predicted the price would rise, and it did.
Short Position គឺជាការលក់ទ្រព្យសកម្ម ដោយសង្ឃឹមថាតម្លៃរបស់វានឹងធ្លាក់។ គោលការណ៍គឺផ្ទុយពី Long គឺ "លក់ខ្ពស់ ទិញទាប"។ តាមរយៈ Broker អ្នកអាចលក់ទ្រព្យសកម្មដែលអ្នកមិនទាន់មាន រួចទិញវាមកវិញនៅពេលក្រោយក្នុងតម្លៃទាបជាង ដើម្បីយកភាពខុសគ្នាជាប្រាក់ចំណេញ។
A short position is selling an asset in the hope that its price will fall. The principle is the opposite of long: "sell high, buy low." Through a broker, you can sell an asset you do not yet own, then buy it back at a lower price later, taking the difference as profit.
តម្លៃធ្លាក់ចុះមក 4,000 ដុល្លារ ហើយអ្នកទិញវិញ (បិទ Position)។
ប្រាក់ចំណេញ = 4,060 − 4,000 = 60 ដុល្លារ ក្នុងមួយ Ounce។
ទោះបីតម្លៃធ្លាក់ អ្នកនៅតែចំណេញ ព្រោះអ្នកលក់មុននៅតម្លៃខ្ពស់។
The price falls to $4,000 and you buy it back to close the position.
Profit = 4,060 − 4,000 = $60 per ounce.
Even though the price fell, you still profit, because you sold first at the higher price.
| ចំណុចAspect | Long (Buy)Long (Buy) | Short (Sell)Short (Sell) |
|---|---|---|
| ការរំពឹងទុកលើទីផ្សារMarket Prediction | តម្លៃនឹងឡើងPrice will rise | តម្លៃនឹងធ្លាក់Price will fall |
| លំដាប់Sequence | ទិញមុន → លក់ក្រោយBuy first → sell later | លក់មុន → ទិញក្រោយSell first → buy later |
| ចំណេញពេលProfits When | តម្លៃឡើងខ្ពស់ជាងតម្លៃចូល (Entry)Price rises above entry | តម្លៃធ្លាក់ទាបជាងតម្លៃចូល (Entry)Price falls below entry |
| ខាតនៅពេលLoses When | តម្លៃធ្លាក់ចុះPrice falls | តម្លៃកើនឡើងPrice rises |
Short position (លក់) គឺដូចជា "មើលចុះក្រោម" (bearish) ដោយសង្ឃឹមថាតម្លៃនឹងចុះ។ ប៊ូតុង "លក់" គឺពណ៌ក្រហម។
On most platforms, the Buy button is green (long) and the Sell button is red (short) — make sure you click the correct direction.
ទាំង Long និង Short អាចនាំមកនូវប្រាក់ចំណេញ ឬការខាតបង់ស្មើគ្នា ដូច្នេះទាំងពីរត្រូវការ Stop Loss និងការគ្រប់គ្រងហានិភ័យដូចគ្នា។ ក៏ប៉ុន្តែ Short Position មានចំណុចពិសេសមួយចំនួនដែលអ្នកគួរដឹង៖
Both long and short can bring equal profits or losses, so both require stop losses and the same risk management. However, short positions have a few special points you should know: